Termos Técnicos

Adesivos:

Matérias-primas utilizadas para a colagem das diversas películas componentes dos laminados.

Aditivos:

Produtos acrescentados à matéria-prima do filme, para criar características específicas.

Ambiente:

Não faz parte da embalagem e do produto mas tem relação com ambos.

Antibloc:

Tipo de aditivo para evitar aderência das superfícies dos filmes.

Antioxidante:

Tipo de aditivo que retarda a oxidação do filme.

Arte Final:

Original com todos os elementos gráficos que serão impressos na embalagem.

Assistência Técnica:

Conjunto de serviços que idealmente o fornecedor de filmes presta.

Barreira:

Propriedades de um filme de vedar a passagem de elementos como o oxigênio, água, gordura, etc.

Blocagem:

Fenômeno no qual as superfícies do filme ficam aderidas uma nas outras.

Bobinamento:

Sentido de bobinamento (ou embobinamento). Forma pelo qual o filme é enrolado, no que toca principalmente a impressão.

Carga de Ruptura:

Força necessária para vencer a resistência de um filme ou rompimento.

Celofane:

Papel transparente tradicionalmente utilizados em laminados (celofane+polietileno=Celopofi).

Cobertura:

Pigmentação de tinta ou Master Batch que provoca opacidade do filme.

Coeficiente de atrito:

Medida de deslizamento superficial de um filme.

Coextrusão:

Processo de extrusão simultânea de duas ou mais resinas, compondo um único filme.

Conversão:

Processo de fabricação que parte da película de filmes diferentes para produzir um filme laminado.

Conformar:

Dar forma a um filme, na máquina de empacotamento.

Delaminação:

Ocorrência da separação entre as películas componentes de um filme laminado.

Deslizante:

Tipo de aditivo incorporado aos filmes para aumentar o deslizamento.

Estática:

Tipo de carga elétrica que é formada na superfície de alguns filmes, provocando agregação de pó e outras impurezas.

Esterilização:

Processo sofrido por algumas embalagens, para reprodução de microorganismos.

Estrutura:

Diz-se dos componentes dos filmes laminados.

Extrusão:

Processo de transformação das resinas e filmes.

E.V.A.:

Resina termoplástica para fabricação de filmes.

Faixa de Soldabilidade:

Intervalo de temperatura em que a soldagem pode ocorrer.

Filme laminado:

Filme composto de duas ou mais películas laminadas entre si.

Filme para gravação (Fotolitos):

Filme fotográfico de onde são feitas as gravações para a impressão em rotogravura. Também chamados simplesmente "filmes".

Flowpack:

Tipo de máquina de empacotamento automático.

Form-Fill-Seal:

Tipo de máquina de empacotamento automático.

Fotocélula:

Sensor eletrônico acionado por raios luminosos, que faz parte de máquinas de empacotamento.

Gramatura:

Peso do filme por área. Geralmente g/m².

Gravação:

Processo de sensibilização em baixo-relevo dos cilindros metálicos que servem de matrizes para impressão em rotogravura.

Impermeabilidade:

Propriedade de um filme de não deixar passar líquidos, gases, gorduras, etc.

Laminação:

Processo de fabricação do filme em várias camadas.

Laminado:

O mesmo que filme laminado.

Lay-out:

Esboço do que será impresso na embalagem com seus elementos delineados.

Maquinabilidade:

Propriedade, num filme, de se adaptar ao processo da máquina de empacotar.

MasterBatch:

Aditivo construído por pigmentação que confere cor e Opacidade ao filme.

Metalização:

Processo de disposição de metal sobre o filme, fixado em câmara de alto vácuo.

Micra:

Plural de micron.

Microfuros:

Furos, detectáveis microscopicamente, que podem ocorrer em filmes.

Mícron:

Unidade de medida da espessura de filmes, equivalente a um milésimo de milímetro.

Migração:

Transferência de substâncias dos componentes da estrutura laminada de uma película para outra ou até mesmo para o produto embalado, ou deste para o ambiente através da embalagem.

Multiform:

Denominação dos filmes laminados fabricados pela polyfilm.

Nylon:

Componente utilizado na fabricação de laminados.

Padrão de Cores:

Amostra para checagem das cores de impressão.

Papel:

Tradicional material utilizado na fabricação de laminados.

Película:

Diz-se de cada camada de filme que compõe o laminado.

Permeabilidade:

Característica de deixar passar líquidos ou gases.

Pigmentos:

Substâncias que dão cor às tintas ou ao Master Batch.

Poliéster:

Material utilizado na fabricação de laminados.

Polietileno:

(de baixa densidade, média, alta e alta densidade e alto peso molecular). Material utilizado na fabricação de laminados.

Polímero:

Material composto por cadeias moleculares simples repetidas várias vezes.

Polipropileno:

(e polipropileno Biorientado). Material utilizado na fabricação de laminados.

Pouch:

Tipo de embalagem em forma retangular, normalmente com 3 soldas.

Sachet:

Tipo de embalagem e tipo de processo de empacotamento automático.

Shelf life:

Vida de prateleira do produto embalado.

Sistema produto/embalagem/ambiente:

Pequeno universo da embalagem, composto por todos os elementos que se inter-relacionam com ela.

Termoplásticos:

Materiais que têm a propriedade de amolecer seguidamente sob a influência do calor e endurecer novamente quando esfriado.

Tolerância:

Aceitação de um certo desvio nas características de qualidade estabelecidas para uma embalagem.

Transformação:

Processo de beneficiamento das resinas para sua transformação em filmes.

Transwrap:

Tipo de processo de empacotamento automático.

Vacuum Forming:

Tipo de processo de fabricação da embalagem.

Variáveis:

Todos os fatores que alterando seu valor provocam mudanças no comportamento do sistema produto/embalagem ambiente.